domingo, 26 de mayo de 2013

El comienzo de la historia / 物語のはじまり


Las paredes del terreno de mi local, "La Escocesa" estan llenas de las pinturas murales de varios artistas.
わたしのアトリエのある、“ラ・エスコセサ”の敷地内の建物の壁は、どこもかしこもアーティスト達の絵でいっぱいだ。

Se me ha ocurrido hacer una "escultura mural" en una parte que está cerca de la entrada.
わたしは入り口のそばの一角に、絵ではなくて立体を作ってみようと思いついた。

Así comenzó la historia del espacio 62 x 235 x 40 (profundidad) cm.
こうしてスペース62 x 235 x 奥行き40 cmのストーリーが始まった。

No hay comentarios:

Publicar un comentario